rokkonet

PC・Androidソフトウェア・アプリの開発・使い方に関するメモ

ffmpeg：TV放送tsファイルのH.264(mpeg4)へのトランスコード

音声 動画 TV受信・録画

2025 Nov. 02.
2025 May 31.
2025 Feb 24.
2024 May 26.
2023 Oct. 21.
2023 May 02.
2020 May 31.
2020 May 30.

出典

2020年版 デジタル放送録画の圧縮を最適化するFFmpegの使い方 – Simple Life in the digital age

[確認]NHK解説放送のmp4エンコード · Issue #244 · l3tnun/EPGStation · GitHub

https://haruo31.underthetree.jp/2014/11/25/%E5%89%AF%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E3%81%AE%E3%81%82%E3%82%8Bm2ts%E3%82%92mp4%E3%81%AB%E5%A4%89%E6%8F%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AEffmpeg%E3%82%AA%E3%83%97%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/

https://centossrv.com/epgrec_una.shtml

EPGStationで使うFFmpeg 4.2.4のオプション設定を考える – Simple Life in the digital age

放送されているストリーム構成の種類

a型
映像ストリーム1 、音声ストリーム1、音声チャンネル1（モノラル）

b型
映像ストリーム1 、音声ストリーム1、音声チャンネル2（ステレオ）
　多くの放送番組が該当。

c型
映像ストリーム1 、音声ストリーム1、音声チャンネル2（2カ国語。デュアルモノ）
　NHKニュースが該当。

d型
映像ストリーム1 、音声ストリーム2、ストリーム内チャンネル1（2カ国語。主音声ストリーム & 副音声ストリーム）
　NHK 世界のドキュメンタリーが該当。

e型
映像ストリーム1 、音声ストリーム1、音声チャンネル6（5.1chサラウンド）
　マルチチャンネル（5.1/4ch 等）でアナウンサーがセンターチャネル（FC/Center）や特定チャネルに居る → 単に -ac 2 だけだとセンターが落ちる／適切にミックスされないことがあるので、明示的にダウンミックス（panフィルタ等）する。
　5.1のCenterをステレオへ混ぜる簡易対処例
　ffmpeg -i input.ts -c:v libx264 -map 0:v -af "pan=stereo|c0=0.7FL+0.3FC|c1=0.7FR+0.3FC" -c:a aac -b:a 192k output.mp4

全ての放送に共通するffmpegオプション

ffmpeg \
    -ss 4 \  # 先頭の4秒をカットして直前番組影響の音声不具合防止
    -i INPUTFILE \
    -f mp4 \
    -dn \
    -analyzeduration 10M \
    -probesize 32M \
    -movflags +faststart \
    -ignore_unknown \
    -preset veryfast \
    -crf 23 \
    -map 0:v:0 \
    -max_muxing_queue_size 1024 \
    -aspect 16:9 \
    -c:v libx264 \
    -vf yadif \

a型・b型・c型のffmpegオプション

ffmpeg \
 -map 0:a:0 \
 -c:a aac \
 -ar 48000 \
 -ab 192k \
 -ac 2 \  # モノラル入力時は左右が同じ音声になる

d型のffmpegオプション

ffmpeg \
 -map 0:a:0 \
 -map 0:a:1 \
 -metadata:s:a:0 title=Japanese \
 -metadata:s:a:0 language=jpn \
 -metadata:s:a:1 title=Foreign \
 -metadata:s:a:1 language=eng \
 -c:a aac \
 -ar 48000 \
 -ab 192k \
 -ac 2 \

e型のffmpegオプション（ステレオ音声にダウンミックス）

ffmpeg \
 -filter_complex "[0:a:0]pan=stereo|FL=0.8*FL+0.2*FC+0.3*BL+0.3*SL|FR=0.8*FR+0.2*FC+0.3*BR+0.3*SR[aout]" \
 -map "[aout]" \
 -c:a aac \
 -ac 2 \

メモ

音声多重方式には「1つの音声ストリームの中にステレオ方式で左チャンネルにメイン音声、右チャンネルにサブ音声が入っている方式」と「各音声が別々の音声ストリームに入っている方式」とがある。

録画番組の直前の番組のデータが録画冒頭に入り、意図しないトランスコード結果となることもある。

入力ファイルの先頭4秒間を削除し、ファイルの先頭を録画直前の番組からの切替部以降とすることで安定する。
　　"-ss 4"オプションをオプション記述の先頭に置く。

音声をエンコードせずにコピーするとビデオとのズレが出やすい。

"-ac 2"とステレオ音声を指定してモノラルストリームを入力した時は、左右が同じ音のステレオストリームになる。

"-crf"オプションを22〜25にする。（小さいほど高画質）。
　　解像度1440×1080の場合、22〜23。
　　解像度1920×1080の場合、24〜25。

"-preset"オプションはveryfastにする。

ffmpegでのストリーム指定

"-map 0:v:0"はビデオの第1ストリーム、"-map 0:a:0"は音声の第1ストリームを指定している。
通常、第1ストリームにビデオ、第2ストリームに音声が入っているので、"-map 0:0 -map 0:1"も可能。
　-map 0:v:0はビデオの第1ストリーム。
　-map 0:a:0は音声の第1ストリーム。
　-map 0:v:1はビデオの第2ストリーム。
　-map 0:a:1は音声の第2ストリーム。
　-map 0:0はビデオ・音声も合わせたすべてのストリームの第1ストリーム。
　-map 0:1はビデオ・音声も合わせたすべてのストリームの第2ストリーム。

"-metadata:s:a:N"オプションで音声ストリームのタイトル・言語名を指定する。
　　sはストリーム、aは音声を表しており、Nには0を基数にしたストリームの番号を記述する。
　　-metadata:s:a:N title="XXX"でストリームのタイトルを指定する。
　　-metadata:s:a:N language="YYY"でストリームの言語を指定する。
　　languageにはISO 639-2 codeの言語名を指定する。

最初の音声ストリームが日本語メイン、2番目の音声ストリームが日本語サブの番組のオプション
　　-map 0:v:0 -map 0:a:0 -map 0:a:1 -metadata:s:a:0 title="main" -metadata:s:a:0 language="jpn" -metadata:s:a:1 title="sub" -metadata:s:a:1 language="jpn"

a型〜e型のすべてに対応するトランスコードスクリプト例

ts2mp4.sh 

#!/bin/bash
# 2025 May 31.
# 2025 May 25.

which ffprobe 1> /dev/null 2> /dev/null
RESULT=$?
if [ $RESULT -ne 0 ]; then
    echo "Install ffprobe. ${RESULT}" 1>&2
    exit 1
fi

which ffmpeg 1> /dev/null 2> /dev/null
RESULT=$?
if [ $RESULT -ne 0 ]; then
    echo "Install ffmpeg. ${RESULT}" 1>&2
    exit 1
fi

# === コマンドライン引数から -i と -o を取得 ===
while getopts "i:o:" opt; do
  case $opt in
    i)
      INPUTFILE="$OPTARG"
      ;;
    o)
      OUTPUTFILE="$OPTARG"
      ;;
    *)
      echo "Usage: $0 -i <input.ts> -o <output.mp4>" 1>&2
      exit 1
      ;;
  esac
done

# === 入力と出力の指定がなければエラー ===
if [ -z "$INPUTFILE" ] || [ -z "$OUTPUTFILE" ]; then
  echo "エラー: -i および -o オプションは必須です。" 1>&2
  echo "Usage: $0 -i <input.ts> -o <output.mp4>" 1>&2
  exit 1
fi

# === 入力ファイルが存在するか確認 ===
if [ ! -f "$INPUTFILE" ]; then
  echo "エラー: 入力ファイルが存在しません: $INPUTFILE" 1>&2
  exit 1
fi

# === 出力先文字列の末尾が / であればエラー ===
LAST_CHAR="${OUTPUTFILE: -1}"
if [ "$LAST_CHAR" = "/"  ]; then
  echo "Last letter of ${OUTPUTFILE} is /." >&2
  echo "It is not allowed." >&2
  exit 1
fi

# === 出力先の親ディレクトリが存在するか確認 ===
if [[ "$OUTPUTFILE" == */* ]]; then
    # echo "これはパス付きファイル名です。"
    output_dir=$(dirname "$OUTPUTFILE")
    if [ ! -d "$output_dir" ]; then
          echo "エラー: 出力ファイルのディレクトリが存在しません: $output_dir" 1>&2
      exit 1
    elif [ ! -w "$output_dir" ]; then
          echo "エラー: 出力ファイルのディレクトリは書き込み不可です: $output_dir" 1>&2
      exit 1
    fi
else
    # echo "これはファイル名だけです。"
    if [ ! -w . ]; then
        echo "エラー: 出力ファイルのディレクトリ \"$(pwd)\" は書き込み不可です" 1>&2
      exit 1
    fi
fi

# === 音声ストリーム数を取得 ===
audio_stream_count=$(ffprobe -v error -select_streams a -show_entries stream=index,channels -of csv=p=0 "$INPUTFILE" 2>/dev/null \
 | awk -F',' '$2 > 0 {print $1}' \
  | sort -n | uniq | wc -l)
echo "Count of audio streams: ${audio_stream_count}" 1>&2

# 最初の音声ストリームのチャンネル数
channels=$(ffprobe -v error -select_streams a -show_entries stream=channels -of csv=p=0 "$INPUTFILE" | grep -v '^0$' | head -n1)
echo "Count of audio channels: ${channels}" 1>&2

if [ "$audio_stream_count" -eq 1 ]; then
    if [ "$channels" -eq 2 ]; then
        echo "1ストリーム2ch（dual mono または ステレオ）" 1>&2
        ffmpeg \
          -ss 4 \
          -i "$INPUTFILE" \
          -f mp4 \
          -dn \
          -analyzeduration 10M \
          -probesize 32M \
          -movflags +faststart \
          -ignore_unknown \
          -map 0:v:0 \
          -c:v libx264 \
          -preset veryfast \
          -crf 23 \
          -max_muxing_queue_size 1024 \
          -aspect 16:9 \
          -c:v libx264 \
          -vf yadif \
          -map 0:a:0 \
          -c:a aac \
          -b:a 192k \
          -ar 48000 \
          -ac 2 \
          "$OUTPUTFILE"

        RESULT=$?
        if [ $RESULT -ne 0 ]; then
            echo "Failed transcoding ts to mp4 with ffmpeg. ${RESULT}" >&2
            if [ -f "$OUTPUTFILE" ]; then
                rm "$OUTPUTFILE"
            fi
            exit 1
        fi

    elif [ "$channels" -eq 1 ]; then
        echo "モノラル音声: 1ストリーム1ch" 1>&2
        ffmpeg \
          -ss 4 \
          -i "$INPUTFILE" \
          -f mp4 \
          -dn \
          -analyzeduration 10M \
          -probesize 32M \
          -movflags +faststart \
          -ignore_unknown \
          -map 0:v:0 \
          -c:v libx264 \
          -preset veryfast \
          -crf 23 \
          -max_muxing_queue_size 1024 \
          -aspect 16:9 \
          -c:v libx264 \
          -vf yadif \
          -map 0:a:0 \
          -c:a aac \
          -b:a 192k \
          -ar 48000 \
          -ac 1 \
          "$OUTPUTFILE"

        RESULT=$?
        if [ $RESULT -ne 0 ]; then
            echo "Failed transcoding ts to mp4 with ffmpeg. ${RESULT}" >&2
            if [ -f "$OUTPUTFILE" ]; then
                rm "$OUTPUTFILE"
            fi
            exit 1
        fi

    elif [ "$channels" -ge 6 ]; then
        echo "5.1ch音声検出: $channels ch -> ステレオにダウンミックス" 1>&2
        ffmpeg \
          -ss 4 \
          -i "$INPUTFILE" \
          -f mp4 \
          -dn \
          -analyzeduration 10M \
          -probesize 32M \
          -movflags +faststart \
          -ignore_unknown \
          -map 0:v:0  \
          -c:v libx264 \
          -preset veryfast \
          -crf 23 \
          -max_muxing_queue_size 1024 \
          -aspect 16:9 \
          -c:v libx264 \
          -vf yadif \
          -filter_complex "[0:a:0]pan=stereo|FL=0.8*FL+0.2*FC+0.3*BL+0.3*SL|FR=0.8*FR+0.2*FC+0.3*BR+0.3*SR[aout]" \
          -map "[aout]" \
          -c:a aac \
          -b:a 192k \
          -ar 48000 \
          -ac 2 \
          "$OUTPUTFILE"

        RESULT=$?
        if [ $RESULT -ne 0 ]; then
            echo "Failed transcoding ts to mp4 with ffmpeg. ${RESULT}" >&2
            if [ -f "$OUTPUTFILE" ]; then
                rm "$OUTPUTFILE"
            fi
            exit 1
        fi

    else
        echo "未知のチャンネル構成: $channels ch、変換せずステレオ変換" 1>&2
        ffmpeg \
          -ss 4 \
          -i "$INPUTFILE" \
          -f mp4 \
          -dn \
          -analyzeduration 10M \
          -probesize 32M \
          -movflags +faststart \
          -ignore_unknown \
          -map 0:v:0 \
          -c:v libx264 \
          -preset veryfast \
          -crf 23 \
          -max_muxing_queue_size 1024 \
          -aspect 16:9 \
          -c:v libx264 \
          -vf yadif \
          -map 0:a:0 \
          -c:a aac \
          -ac 2 \
          "$OUTPUTFILE"

        RESULT=$?
        if [ $RESULT -ne 0 ]; then
            echo "Failed transcoding ts to mp4 with ffmpeg. ${RESULT}" >&2
            if [ -f "$OUTPUTFILE" ]; then
                rm "$OUTPUTFILE"
            fi
            exit 1
        fi
    fi
elif [ "$audio_stream_count" -ge 2 ]; then
    echo "複数音声ストリーム（主/副）" 1>&2
    ffmpeg \
      -ss 4 \
      -i "$INPUTFILE" \
      -f mp4 \
      -dn \
      -analyzeduration 10M \
      -probesize 32M \
      -movflags +faststart \
      -ignore_unknown \
      -map 0:v:0 \
      -c:v libx264 \
      -preset veryfast \
      -crf 23 \
      -max_muxing_queue_size 1024 \
      -aspect 16:9 \
      -c:v libx264 \
      -vf yadif \
      -metadata:s:a:0 title=Japanese \
      -metadata:s:a:0 language=jpn \
      -metadata:s:a:1 title=Foreign \
      -metadata:s:a:1 language=eng \
      -map 0:a:0 \
      -c:a:0 aac \
      -b:a:0 192k \
      -ar:a:0 48000 \
      -ac:a:0 1 \
      -map 0:a:1 \
      -c:a:1 aac \
      -b:a:1 192k \
      -ar:a:1 48000 \
      -ac:a:1 1 \
      "$OUTPUTFILE"

    RESULT=$?
    if [ $RESULT -ne 0 ]; then
        echo "Failed transcoding ts to mp4 with ffmpeg. ${RESULT}" >&2
        if [ -f "$OUTPUTFILE" ]; then
            rm "$OUTPUTFILE"
        fi
        exit 1
    fi

else
    echo "音声ストリームが見つかりません" 1>&2
    exit 1
fi
exit 0


c型の音声を主音声（左音声）のみのモノラルにするトランスコードスクリプト例


ts2mp4-dual_mode2monoral.sh 

#!/bin/bash
# 2025 May 31.

# transcode 1 stream stereo audio (dual_mode) to 1 stream monoral(left channel) audio with H.264 video.

which ffmpeg 1> /dev/null 2> /dev/null
RESULT=$?
if [ $RESULT -ne 0 ]; then
    echo "Install ffmpeg. ${RESULT}" 1>&2
    exit 1
fi

# === コマンドライン引数から -i と -o を取得 ===
while getopts "i:o:" opt; do
  case $opt in
    i)
      INPUTFILE="$OPTARG"
      ;;
    o)
      OUTPUTFILE="$OPTARG"
      ;;
    *)
      echo "Usage: $0 -i <input.ts> -o <output.mp4>" 1>&2
      exit 1
      ;;
  esac
done

# === 入力と出力の指定がなければエラー ===
if [ -z "$INPUTFILE" ] || [ -z "$OUTPUTFILE" ]; then
  echo "エラー: -i および -o オプションは必須です。" 1>&2
  echo "Usage: $0 -i <input.ts> -o <output.mp4>" 1>&2
  exit 1
fi

# === 入力ファイルが存在するか確認 ===
if [ ! -f "$INPUTFILE" ]; then
  echo "エラー: 入力ファイルが存在しません: $INPUTFILE" 1>&2
  exit 1
fi

# === 出力先文字列の末尾が / であればエラー ===
LAST_CHAR="${OUTPUTFILE: -1}"
if [ "$LAST_CHAR" = "/"  ]; then
  echo "Last letter of ${OUTPUTFILE} is /." >&2
  echo "It is not allowed." >&2
  exit 1
fi

# === 出力先の親ディレクトリが存在するか確認 ===
if [[ "$OUTPUTFILE" == */* ]]; then
    # echo "これはパス付きファイル名です。"
    output_dir=$(dirname "$OUTPUTFILE")
    if [ ! -d "$output_dir" ]; then
          echo "エラー: 出力ファイルのディレクトリが存在しません: $output_dir" 1>&2
      exit 1
    elif [ ! -w "$output_dir" ]; then
          echo "エラー: 出力ファイルのディレクトリは書き込み不可です: $output_dir" 1>&2
      exit 1
    fi
else
    # echo "これはファイル名だけです。"
    if [ ! -w . ]; then
        echo "エラー: 出力ファイルのディレクトリ \"$(pwd)\" は書き込み不可です" 1>&2
      exit 1
    fi
fi

ffmpeg \
  -ss 4 \
  -y \
  -i "$INPUTFILE" \
  -dn \
  -analyzeduration 10M \
  -probesize 32M \
  -movflags +faststart \
  -ignore_unknown \
  -preset veryfast \
  -crf 23 \
  -f mp4 \
  -map 0:v:0 \
  -max_muxing_queue_size 1024 \
  -aspect 16:9 \
  -c:v libx264 \
  -vf yadif,scale=-2:720 \
  -map 0:a:0 \
  -c:a aac \
  -ar 48000 \
  -ab 192k \
  -ac 1 \
  -filter:a "pan=1c|c0=c0" \
  "$OUTPUTFILE"

RESULT=$?
if [ $RESULT -ne 0 ]; then
    echo "Failed transcoding ts to mp4 with ffmpeg. ${RESULT}" >&2
    if [ -f "$OUTPUTFILE" ]; then
        rm "$OUTPUTFILE"
    fi
    exit 1
fi

exit 0


d型の音声を主音声の第1音声ストリームのみにするトランスコードスクリプト例


ts2mp4-2audio_streams2one_main_audio_stream.sh 

#!/bin/bash
# 2025 May 31.

# transcode 2 audio streams to 1 main audio with H.264 video.

which ffmpeg 1> /dev/null 2> /dev/null
RESULT=$?
if [ $RESULT -ne 0 ]; then
    echo "Install ffmpeg. ${RESULT}" 1>&2
    exit 1
fi

# === コマンドライン引数から -i と -o を取得 ===
while getopts "i:o:" opt; do
  case $opt in
    i)
      INPUTFILE="$OPTARG"
      ;;
    o)
      OUTPUTFILE="$OPTARG"
      ;;
    *)
      echo "Usage: $0 -i <input.ts> -o <output.mp4>" 1>&2
      exit 1
      ;;
  esac
done

# === 入力と出力の指定がなければエラー ===
if [ -z "$INPUTFILE" ] || [ -z "$OUTPUTFILE" ]; then
  echo "エラー: -i および -o オプションは必須です。" 1>&2
  echo "Usage: $0 -i <input.ts> -o <output.mp4>" 1>&2
  exit 1
fi

# === 入力ファイルが存在するか確認 ===
if [ ! -f "$INPUTFILE" ]; then
  echo "エラー: 入力ファイルが存在しません: $INPUTFILE" 1>&2
  exit 1
fi

# === 出力先文字列の末尾が / であればエラー ===
LAST_CHAR="${OUTPUTFILE: -1}"
if [ "$LAST_CHAR" = "/"  ]; then
  echo "Last letter of ${OUTPUTFILE} is /." >&2
  echo "It is not allowed." >&2
  exit 1
fi

# === 出力先の親ディレクトリが存在するか確認 ===
if [[ "$OUTPUTFILE" == */* ]]; then
    # echo "これはパス付きファイル名です。"
    output_dir=$(dirname "$OUTPUTFILE")
    if [ ! -d "$output_dir" ]; then
          echo "エラー: 出力ファイルのディレクトリが存在しません: $output_dir" 1>&2
      exit 1
    elif [ ! -w "$output_dir" ]; then
          echo "エラー: 出力ファイルのディレクトリは書き込み不可です: $output_dir" 1>&2
      exit 1
    fi
else
    # echo "これはファイル名だけです。"
    if [ ! -w . ]; then
        echo "エラー: 出力ファイルのディレクトリ \"$(pwd)\" は書き込み不可です" 1>&2
      exit 1
    fi
fi

ffmpeg \
  -ss 4 \
  -y \
  -i "$INPUTFILE" \
  -dn \
  -analyzeduration 10M \
  -probesize 32M \
  -movflags +faststart \
  -ignore_unknown \
  -preset veryfast \
  -crf 23 \
  -f mp4 \
  -map 0:v:0 \
  -max_muxing_queue_size 1024 \
  -aspect 16:9 \
  -c:v libx264 \
  -vf yadif,scale=-2:720 \
  -map 0:a:0 \
  -c:a aac \
  -ar 48000 \
  -ab 192k \
  -ac 1 \
  "$OUTPUTFILE"

RESULT=$?
if [ $RESULT -ne 0 ]; then
    echo "Failed transcoding ts to mp4 with ffmpeg. ${RESULT}" >&2
    if [ -f "$OUTPUTFILE" ]; then
        rm "$OUTPUTFILE"
    fi
    exit 1
fi

exit 0



＜旧記事＞

日本語と英語が1つの音声ストリームに入っているDual Mono Mode（NHK総合19時ニュース）のトランスコード例

変換後の第1音声ストリームに日本語、第2音声ストリームに英語が入るトランスコード例

$ ffmpeg -ss 4 -i 1900nhk-news.m2ts -analyzeduration 10M -probesize 32M -movflags +faststart -ignore_unknown -preset veryfast -crf 23 -f mp4 -map 0:v:0 -max_muxing_queue_size 1024 -aspect 16:9 -c:v libx264 -vf yadif,scale=-2:720 -map 0:a:0 -map 0:a:0 -metadata:s:a:0 title=Japanese -metadata:s:a:0 language=jpn -metadata:s:a:1 title=English -metadata:s:a:1 language=eng -c:a:0 aac -c:a:1 aac -ar 48000 -ab 192k -ac 2 1900nhk-news.mp4

変換後の第1音声ストリームに日本語が入り、第2音声ストリームに英語が入るが、（VLCでは）日本語しか再生できないトランスコード例

$ ffmpeg -ss 4 -dual_mono_mode main -i 1900nhk-news.m2ts -analyzeduration 10M -probesize 32M - -movflags +faststart -ignore_unknown -preset veryfast -crf 23 -f mp4 -map 0:v:0 -max_muxing_queue_size 1024 -aspect 16:9 -c:v libx264 -vf yadif,scale=-2:720 -filter_complex channelsplit -map 0:a:0 -metadata:s:a:0 title=Japanese -metadata:s:a:0 language=jpn -metadata:s:a:1 title=English -metadata:s:a:1 language=eng -c:a aac -ar 48000 -ab 192k -ac 2 1900nhk-news.mp4

  • 1つのストリームの中で、Lチャンネルから主音声、Rチャンネルから副音声が出力されるような多重音声放送に対してのみ、-dual_mono_modeオプションでの音声分離が可能。
  • Mirakurunではdual_mono_mode番組にはAUDIOCOMPONENTTYPE変数が2となる。

　　AUDIOCOMPONENTTYPE変数が2の時はdual_mono_modeオプションを使用できる。

　　AUDIOCOMPONENTTYPEの値
　　 0x01 - Mono
　　 0x02 - Dual mono
　　 0x03 - Stereo
　　 0x04 - Multilingual stereo
　　 0x05 - Surround 5.1
　　 0x06 - AAC
　　 0x07 - HE-AAC

  • -dual_mono_modeオプションを使用する時は、どのモードで音声をデコードするかを指定する。

　　FFmpegでは、以下のモードがサポートされている。
　 　-dual_mono_mode main
　　　　主チャンネル（通常左チャンネル）の音声のみを使用する。
　 　-dual_mono_mode sub
　　　　サブチャンネル（通常右チャンネル）の音声のみを使用する。
　 　-dual_mono_mode both
　　　　主チャンネルとサブチャンネルの音声をミックスする。
　 　-dual_mono_mode both_separate
　　　　両方のチャンネルを独立したモノラルトラックとして扱う。

  • -dual_mono_modeオプションは -iオプションよりも前におくこと。
  • 複数の音声が別々のストリームに入っている場合、-dual_mono_modeオプションは無効。指定しても最初のストリームだけが取り出される。

　　　複数の音声が別々のストリームに入っているケースで音声を分離したい場合は"-map 0:a:[ストリーム番号] "を用いるか、-filter_complex channelsplitオプション を用いる。

  • 最初の音声ストリームが日本語、2番目の音声ストリームが英語の番組のオプション

-map 0:v:0 -map 0:a:0 -map 0:a:1 -metadata:s:a:0 title="Japanese" -metadata:s:a:0 language="jpn" -metadata:s:a:1 title="Foreign" -metadata:s:a:1 language="eng"

  • "-dual_mono_mode"オプションは録画番組の直前の番組の音声ストリーム情報に追従してしまって失敗することがある。

  • その他に付けておくオプション

　　-analyzeduration 10M
　　-probesize 32M
　　-movflags +faststart
　　-ignore_unknown
　　-max_muxing_queue_size 1024
　　-crf 23
　　-map 0:v:0
　　-vf yadif,scale=-2:720　ディインターレース設定 ＆ 縦解像度720での画面アスペクト調整
　　-aspect 16:9
　　-c:v libx264
　　-f mp4
　　-c:a aac -strict -2　実験的機能に対応
　　-ar 48000
　　-ab 192k
　　　縦解像度が720以下なら128k、縦解像度が720超なら192k？
　　-ac 2　2チャンネルステレオ
　　-dn　　データストリームを除去
　　-threads N　N : CPUコア数
　　-sn　字幕は無しとした方が安全

ffmpegコマンド例

  • 第1音声ストリームに日本語メイン音声、第2音声ストリームに外国語サブ音声が入っているtsファイルのトランスコード例

（tsファイルのストリーム確認 ）
$ ffprobe -i 2402262240BSBS15_0-101-ＮＨＫＢＳ-ＢＳ世界のドキュメンタリー.m2ts

（出力）
Input #0, mpegts, from '2402262240BSBS15_0-101-ＮＨＫＢＳ-ＢＳ世界のドキュメンタリー.m2ts':
Duration: 00:50:06.75, start: 55892.604589, bitrate: 19107 kb/s
Program 101
Metadata:
service_name : ?~!!
service_provider: ?~
Stream #0:0[0x100]: Video: mpeg2video (Main) ([2][0][0][0] / 0x0002), yuv420p(tv, bt709, top first), 1440x1080 [SAR 4:3 DAR 16:9], 29.97 fps, 29.97 tbr, 90k tbn
Side data:
cpb: bitrate max/min/avg: 24000000/0/0 buffer size: 9781248 vbv_delay: N/A
Stream #0:1[0x110]: Audio: aac (LC) ([15][0][0][0] / 0x000F), 48000 Hz, mono, fltp, 72 kb/s
Stream #0:2[0x130]: Subtitle: arib_caption (Profile A) ([6][0][0][0] / 0x0006)
Stream #0:3[0x138]: Data: bin_data ([6][0][0][0] / 0x0006)
Stream #0:4[0x140]: Unknown: none ([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:5[0x160]: Unknown: none ([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:6[0x161]: Unknown: none ([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:7[0x162]: Unknown: none ([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:8[0x170]: Unknown: none ([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:9[0x171]: Unknown: none ([13][0][0][0] / 0x000D)
Program 102
Metadata:
service_name : ?~!!
service_provider: ?~
Program 700
Metadata:
service_name : ?~?|!<?~
service_provider: ?~
Program 701
Metadata:
service_name : ?~?|!<?~
service_provider: ?~
Program 707
Metadata:
service_name : ?~?|
service_provider: ?~
Program 929
Metadata:
service_name : ?~?|!<
service_provider: ?~
No Program
Stream #0:10[0x12]: Data: epg

"-map 0:a:"オプションによるトランスコードコマンド例
$ ffmpeg -ss 4 -y -i 2402262240BSBS15_0-101-ＮＨＫＢＳ-ＢＳ世界のドキュメンタリー.m2ts -analyzeduration 10M -probesize 32M -movflags +faststart -ignore_unknown -crf 23 -max_muxing_queue_size 1024 -dn -vf yadif,scale=-2:720 -map 0:v:0 -map 0:a:0 -map 0:a:1 -c:v libx264 -preset veryfast -c:a aac -strict -2 -ar 48000 -ab 192k -ac 2 -metadata:s:a:0 title=Japanese -metadata:s:a:0 language=jpn -metadata:s:a:1 title=Foreign -metadata:s:a:1 language=eng -threads $(/usr/bin/getconf _NPROCESSORS_ONLN) 2402262240BSBS15_0-101-world_documentary-ukraine-0.mp4

（トランスコード結果）
映像と2つの音声ストリームが正常にトランスコードできた。
$ ffprobe -i 2402262240BSBS15_0-101-world_documentary-ukraine-0.mp4

Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from '2402262240BSBS15_0-101-world_documentary-ukraine-0.mp4':
Metadata:
major_brand : isom
minor_version : 512
compatible_brands: isomiso2avc1mp41
encoder : Lavf60.16.100
Duration: 00:50:02.73, start: 0.000000, bitrate: 1851 kb/s
Stream #0:0[0x1](und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709, progressive), 960x720 [SAR 4:3 DAR 16:9], 1455 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 30k tbn (default)
Metadata:
handler_name : VideoHandler
vendor_id : [0][0][0][0]
encoder : Lavc60.31.102 libx264
Stream #0:1[0x2](jpn): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 195 kb/s (default)
Metadata:
handler_name : SoundHandler
vendor_id : [0][0][0][0]
Stream #0:2[0x3](eng): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 194 kb/s
Metadata:
handler_name : SoundHandler
vendor_id : [0][0][0][0]

-filter_complex channelsplit"オプション、"-metadata:s:a:"オプションによるトランスコードコマンド例
$ ffmpeg -ss 4 -y -i 2402262240BSBS15_0-101-ＮＨＫＢＳ-ＢＳ世界のドキュメンタリー.m2ts -analyzeduration 10M -probesize 32M -movflags +faststart -ignore_unknown -crf 23 -max_muxing_queue_size 1024 -dn -vf yadif,scale=-2:720 -map 0:v:0 -aspect 16:9 -c:v libx264 -f mp4 -preset veryfast -filter_complex channelsplit -metadata:s:a:0 title="Japanese" -metadata:s:a:0 language="jpn" -metadata:s:a:1 title="Foreign" -metadata:s:a:1 language="eng" -c:a aac -strict -2 -ar 48000 -ab 192k -ac 2 -threads $(/usr/bin/getconf _NPROCESSORS_ONLN) 2402262240BSBS15_0-101-world_documentary-ukraine-1.mp4

（トランスコード結果）
2つの音声ストリームができたものの、どちらのストリームも日本語となった。

$ ffprobe -i 2402262240BSBS15_0-101-world_documentary-ukraine-1.mp4

Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from '2402262240BSBS15_0-101-world_documentary-ukraine-1.mp4':
Metadata:
major_brand : isom
minor_version : 512
compatible_brands: isomiso2avc1mp41
encoder : Lavf60.16.100
Duration: 00:50:02.73, start: 0.000000, bitrate: 1848 kb/s
Stream #0:0[0x1](jpn): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 191 kb/s (default)
Metadata:
handler_name : SoundHandler
vendor_id : [0][0][0][0]
Stream #0:1[0x2](eng): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 191 kb/s
Metadata:
handler_name : SoundHandler
vendor_id : [0][0][0][0]
Stream #0:2[0x3](und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709, progressive), 960x720 [SAR 4:3 DAR 16:9], 1455 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 30k tbn (default)
Metadata:
handler_name : VideoHandler
vendor_id : [0][0][0][0]
encoder : Lavc60.31.102 libx264

"-filter_complex channelsplit"オプション、"-map 0:a:"オプションによるトランスコード例

$ ffmpeg -ss 4 -y -i 2402262240BSBS15_0-101-ＮＨＫＢＳ-ＢＳ世界のドキュメンタリー.m2ts -analyzeduration 10M -probesize 32M -movflags +faststart -ignore_unknown -crf 23 -max_muxing_queue_size 1024 -dn -vf yadif,scale=-2:720 -map 0:v:0 -aspect 16:9 -c:v libx264 -f mp4 -preset veryfast -filter_complex channelsplit -map 0:a:0 -map 0:a:1 -metadata:s:a:0 title=Japanese -metadata:s:a:0 language=jpn -metadata:s:a:1 title=Foreign -metadata:s:a:1 language=eng -c:a aac -strict -2 -ar 48000 -ab 192k -ac 2 -threads $(/usr/bin/getconf _NPROCESSORS_ONLN) 2402262240BSBS15_0-101-world_documentary-ukraine-2.mp4

（トランスコード結果 ）
2つの音声ストリームができたものの、どちらのストリームも日本語となった。

$ ffprobe -i 2402262240BSBS15_0-101-world_documentary-ukraine-2.mp4

Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from '2402262240BSBS15_0-101-world_documentary-ukraine-2.mp4':
Metadata:
major_brand : isom
minor_version : 512
compatible_brands: isomiso2avc1mp41
encoder : Lavf60.16.100
Duration: 00:50:02.73, start: 0.000000, bitrate: 2240 kb/s
Stream #0:0[0x1](jpn): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 191 kb/s (default)
Metadata:
handler_name : SoundHandler
vendor_id : [0][0][0][0]
Stream #0:1[0x2](eng): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 191 kb/s
Metadata:
handler_name : SoundHandler
vendor_id : [0][0][0][0]
Stream #0:2[0x3](und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709, progressive), 960x720 [SAR 4:3 DAR 16:9], 1455 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 30k tbn (default)
Metadata:
handler_name : VideoHandler
vendor_id : [0][0][0][0]
encoder : Lavc60.31.102 libx264
Stream #0:3[0x4](und): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 195 kb/s
Metadata:
handler_name : SoundHandler
vendor_id : [0][0][0][0]
Stream #0:4[0x5](und): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 194 kb/s
Metadata:
handler_name : SoundHandler
vendor_id : [0][0][0][0]

日本語と英語が1つのストリームに入っているDual Mono Mode（NHK総合19時ニュース）のトランスコード例

（tsファイルのストリーム状況）

$ ffprobe -i nhk1900news.m2ts

Input #0, mpegts, from 'nhk1900news.m2ts':
Duration: 00:30:00.58, start: 4522.168656, bitrate: 14741 kb/s
Program 43008
Metadata:
service_name : ?NHK?Am9g?1??@8M
service_provider:
Stream #0:0[0x100]: Video: mpeg2video (Main) ([2][0][0][0] / 0x0002),
yuv420p(tv, bt709, top first), 1440x1080 [SAR 4:3 DAR 16:9], 29.97 fps,
29.97 tbr, 90k tbn
Side data:
cpb: bitrate max/min/avg: 20000000/0/0 buffer size: 9781248 vbv_delay: N/A
Stream #0:1[0x110]: Audio: aac (LC) ([15][0][0][0] / 0x000F), 48000 Hz, stereo, fltp, 144 kb/s
Stream #0:2[0x130]: Subtitle: arib_caption (Profile A) ([6][0][0][0] / 0x0006)
Stream #0:3[0x138]: Data: bin_data ([6][0][0][0] / 0x0006)
Stream #0:4[0x140]: Unknown: none
([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:5[0x160]: Unknown: none
([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:6[0x161]: Unknown: none
([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:7[0x162]: Unknown: none
([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:8[0x170]: Unknown: none
([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:9[0x171]: Unknown: none
([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:10[0x172]: Unknown: none ([13][0][0][0] / 0x000D)
Stream #0:12[0x111]: Audio: aac ([15][0][0][0] / 0x000F), 0 channels
Program 43009
Metadata:
service_name : ?NHK?Am9g?2??@8M
service_provider:
Program 43392
Metadata:
service_name : ?NHK?7HBS?G??@8M
service_provider:
No Program
Stream #0:11[0x12]: Data: epg

"-filter_complex channelsplit"オプション、"-metadata:s:a:"オプションによるトランスコードコマンド例

$ ffmpeg -ss 4 -y -i nhk1900news.m2ts -analyzeduration 10M -probesize 32M -movflags +faststart -ignore_unknown -crf 23 -max_muxing_queue_size 1024 -dn -vf yadif,scale=-2:720 -map 0:v:0 -aspect 16:9 -c:v libx264 -f mp4 -preset veryfast -filter_complex channelsplit -metadata:s:a:0 title=Japanese -metadata:s:a:0 language=jpn -metadata:s:a:1 title=English -metadata:s:a:1 language=eng -c:a aac -strict -2 -ar 48000 -ab 192k -ac 2 -threads $(/usr/bin/getconf _NPROCESSORS_ONLN) nhk19news.mp4

（トランスコード結果）
日本語のストリームと英語のストリームが作成され、それぞれを独立して再生できた。

$ ffprobe -i nhk19news.mp4

Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'nhk19news.mp4':
Metadata:
major_brand : isom
minor_version : 512
compatible_brands: isomiso2avc1mp41
encoder : Lavf60.16.100
Duration: 00:29:56.56, start: 0.000000, bitrate: 1624 kb/s
Stream #0:0[0x1](jpn): Audio: aac
(LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz,
stereo, fltp, 192 kb/s (default)
Metadata:
handler_name : SoundHandler vendor_id : [0][0][0][0]
Stream #0:1[0x2](eng): Audio: aac
(LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz,
stereo, fltp, 194 kb/s
Metadata:
handler_name : SoundHandler vendor_id : [0][0][0][0]
Stream #0:2[0x3](und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709, progressive), 960x720 [SAR 4:3 DAR 16:9], 1228 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 30k tbn (default)
Metadata:
handler_name : VideoHandler vendor_id : [0][0][0][0] encoder : Lavc60.31.102 libx264

"-dual_mono_mode main"オプションによるトランスコード

$ ffmpeg -ss 4 -y -dual_mono_mode main -i nhk1900news.m2ts -analyzeduration 10M -probesize 32M -movflags +faststart -ignore_unknown -crf 23 -max_muxing_queue_size 1024 -dn -vf yadif,scale=-2:720 -map 0:v:0 -aspect 16:9 -c:v libx264 -f mp4 -preset veryfast -c:a aac -strict -2 -ar 48000 -ab 192k -ac 2 -threads $(/usr/bin/getconf _NPROCESSORS_ONLN) nhk1900news-dual_mono_mode_main.mp4

（トランスコード結果 ）
音声が無くなり、映像のみになった。

$ ffprobe -i nhk1900news-dual_mono_mode_main.mp4

Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'nhk1900news-dual_mono_mode_main.mp4':
Metadata:
major_brand : isom
minor_version : 512
compatible_brands: isomiso2avc1mp41
encoder : Lavf60.16.100
Duration: 00:29:52.56, start: 0.000000, bitrate: 1150 kb/s
Stream #0:0[0x1](und): Video: h264 (High) (avc1 / 0x31637661), yuv420p(tv, bt709, progressive), 960x720 [SAR 4:3 DAR 16:9], 1148 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 30k tbn (default)
Metadata:
handler_name : VideoHandler vendor_id : [0][0][0][0] encoder : Lavc60.31.102 libx264